徐福東渡一事,最早出現于司馬遷的《史記》。據《史記·秦始皇本紀》記載:秦始皇二十八年(公元前219年),“齊人徐福等上書(shū),言海中有三神山,名曰蓬萊、方丈、瀛洲,仙人居之。請得齋戒,與童男女求之,于是遣徐福發(fā)童男女數千人,入海求仙人。”秦始皇三十七年(公元前210年),徐福再次求見(jiàn)秦始皇。因為九年前第一次入海求仙藥,花費了巨額錢(qián)財未果,這時(shí)徐福謊稱(chēng)由于大魚(yú)阻攔所以未能成功,于是請求配備強弩射手再次出海。秦始皇便相信了徐福的謊言,第二次派徐福出海。徐福于是率“童男童女三千人”和“百工”,攜帶“五谷子種”,乘船泛海東渡,成為迄今有史記載的東渡第一人。對于徐福東渡,《史記·淮南衡山列傳》也有記載:“(秦始皇)遣振男女三千人,資之五谷種種百工而行。徐福得平原廣澤,止王不來(lái)。”
徐福東渡把秦代文明傳入日本,促進(jìn)了日本社會(huì )質(zhì)的飛躍。徐福因此在日本被尊為農耕神、蠶桑神和醫藥神,日本紀念徐福的祭祀活動(dòng)歷千年而不衰。但是,自從司馬遷在《史記》中第一次記載徐福東渡活動(dòng)以來(lái),也把與徐福有關(guān)的疑謎留給了后人。
疑團之一,徐福東渡是否到達日本?關(guān)于徐福的目的地的問(wèn)題,學(xué)術(shù)界大多數學(xué)者認為,徐福東渡確實(shí)到了日本,甚至有人提出,徐福到日本后建立了日本王朝,徐福就是神武天皇;也有學(xué)者對此一說(shuō)法提出質(zhì)疑。認為到了海南島或者是朝鮮,還有人提出到了美洲。
據《史記·淮南衡山列傳》中的記載:“徐福得平原廣澤,止王不來(lái)。” 可以推測徐福登陸地是一平原。日本是一個(gè)由三千多個(gè)小島組成的島國。本州、九州、四國與北海道是其中四個(gè)大島,總面積達到37.67萬(wàn)平方公里。全國有24%的面積為平原。較大的平原有關(guān)東平原、濃尾平原、畿內平原等。除日本列島外,其他島嶼沒(méi)有“平原廣澤”的地理特征。
另外,徐福東渡日本,在后世的史書(shū)資料中也有記載。在《三國志·吳書(shū)·吳主傳》中也有記載:“長(cháng)老傳言秦始皇遣方士徐福將童男女數千人入海,求蓬萊神山及仙藥,止此洲不還。”《后漢書(shū)》中,把徐福入海求仙事件附在倭國之后。五代時(shí)期義楚和尚所寫(xiě)《義楚六貼》中提到:“日本亦名倭國,在東海中,秦時(shí),徐福將五百童男,五百童女止此國。” 在日本學(xué)術(shù)界,也有不少史料記述徐福到日本的情況,有《神皇正統記》、《林羅山文集》、《異稱(chēng)日本傳》、《同文通考》等文獻。林下見(jiàn)林在《異稱(chēng)日本傳》中說(shuō):“夷洲、澶州皆日本。相傳紀伊國熊野之山下有徐福墓。熊野新宮東南有蓬萊山,山前有徐福祠。”新井君美在《同文通考》中說(shuō),“今熊野附近有地曰秦住,土人相傳為徐福居住之舊地。由此七八里有徐福祠。其間古墳參差,相傳為其家臣之冢。如斯舊跡今猶相傳,且又有秦姓諸氏,則秦人之來(lái)往乃必然之事”。和歌山新宮町《秦徐福碑文》這樣描述:“今東?僧斉钊R者,無(wú)可舍皇國他求,則謂日本國,得其實(shí)也必矣。”
在日本民間,徐福被尊稱(chēng)為農神、蠶桑神、醫藥神。還一些日本人認為自己是徐福的后裔,他們的根據是:在日語(yǔ)中,秦與羽田的發(fā)音相同。日本前首相羽田孜就稱(chēng)自己是徐福的后裔。他說(shuō):“我是秦人的后裔,我的姓在很早以前寫(xiě)作‘秦’,我當首相時(shí),考古學(xué)家和歷史學(xué)家對我的家族進(jìn)行了調查,并在祖墓碑上發(fā)現了‘秦’字。”
然而,有些學(xué)者認為,徐福東渡日本只是傳說(shuō)。日本古文獻中載有徐福傳說(shuō)者以《神皇正統記》(1339年)為最早,其他大約是十七八世紀的記載,因此他們推斷是受了宋元以來(lái)中國文獻的影響。在隋唐時(shí)期,日本與中國交往極為頻繁,但在文獻之中卻罕見(jiàn)“徐福”二字。又有學(xué)者認為,徐福東渡是歷史事實(shí),但不是去了日本,而是美洲,因為徐福東渡的時(shí)間與美洲瑪雅文明的興起相吻合。臺灣前上海暨南大學(xué)教授、南京古物保存所所長(cháng)衛聚賢在《中國人發(fā)現美洲》考證,美洲特產(chǎn)四十多種動(dòng)植物礦產(chǎn)為先秦人民所知。如《春秋》記載“六□退飛過(guò)宋都”,“□”即美洲特有的“蜂鳥(niǎo)”。是殷朝被滅國后,部分殷人逃到北美后,回國觀(guān)光帶回六只蜂鳥(niǎo),齊桓公為紀念此次遠征,特在旗上繪制“蜂鳥(niǎo)圖”。聚賢認為哥倫布在發(fā)現美洲之前,已有多位中國人到過(guò)美洲,故徐福后來(lái)東渡美洲很有可能。吳人《外國圖》指出“亶洲去瑯琊萬(wàn)里”,根據距離分析根本不是日本,而是美洲。最早記述倭國的《后漢書(shū)》是把亶洲與日本區別開(kāi)來(lái)的。“亶”字有大島的涵義,美洲大陸像“亶”字。故以字形命名,F在檀香山還遺有帶有中國篆書(shū)刻字的方形巖石,舊金山附近也有刻存中國篆文的古箭等文物出土,所有這些都是徐福東渡美洲的明證。
疑團之二,徐福東渡為何東渡?關(guān)于徐福東渡的原因,據《史記》所言,秦始皇不惜以巨資支持徐福東渡,是為了尋神山仙藥,求長(cháng)生不死藥!妒抻洝芬策@樣記載:“秦始皇時(shí),大宛中多枉死者橫道,數有鳥(niǎo)銜草,覆死人面皆登時(shí)活,有司奏聞始皇。始皇使使者赍此草,以問(wèn)鬼谷先生,云是東海中祖洲上不死之草,生瓊田中,一名養神芝。其葉似菰,生不叢,一株可活千人。始皇于是謂可索得,因遣徐福及童男童女各三千人,乘樓船入海,尋祖洲不返。”