記者 姜方

　　“人人都想來(lái)這里，這是上海的巨大成功！”法國阿維尼翁戲劇節藝術(shù)總監羅德里格斯在中國上海國際藝術(shù)節演出交易會(huì )現場(chǎng)的發(fā)言猶在耳邊。“今年申城舞臺全是高光時(shí)刻”“名家名劇首演這么多，年度最佳太難選了”……這幾天，記者在采訪(fǎng)中多次聽(tīng)到上海各大劇院掌門(mén)人的感嘆。2023年，上海舞臺留下無(wú)數動(dòng)人瞬間，海內外星光輝映，彰顯著(zhù)這座國際文化大都市的吸引力與影響力。

　　5小時(shí)的鋼琴馬拉松，馬祖耶夫在上海東方藝術(shù)中心的演出刷新著(zhù)中國舞臺紀錄；82歲歌劇之王多明戈重返浦江之畔，475歲德累斯頓國家管弦樂(lè )團在蒂勒曼的執棒下獻上兩個(gè)浪漫之夜；凱迪拉克·上海音樂(lè )廳見(jiàn)證音樂(lè )會(huì )版歌劇《羅德琳達》亞洲首演，王羽佳、卡普松、安吉拉·喬治烏等輪番來(lái)襲…… ▼下轉第五版（上接第一版）一場(chǎng)場(chǎng)頂尖名家名團的精彩現場(chǎng)，一部部重磅新作的首演首秀，譜寫(xiě)出上海樂(lè )迷心中此起彼伏的難忘樂(lè )章。

　　與國際大咖帶來(lái)的音樂(lè )盛宴相得益彰的，是一批本土制作的“上海出品”在音樂(lè )劇行業(yè)領(lǐng)跑全國，讓“愛(ài)樂(lè )之都”的招牌更加閃亮。中文版《劇院魅影》在上海的首演，交出6.5萬(wàn)人次觀(guān)眾、4850萬(wàn)票房的亮眼成績(jì)單，而以滬語(yǔ)音樂(lè )劇《愛(ài)情神話(huà)》為代表的一大批上海出品，則是厚積薄發(fā)的本土音樂(lè )劇從業(yè)者對產(chǎn)業(yè)送上的一封封情書(shū)。劇場(chǎng)劇目雙上新，引來(lái)了從全國各地趕來(lái)的觀(guān)劇“特種兵”，尾票亭排起的長(cháng)隊、劇場(chǎng)寄存的行李箱，都是演藝大世界動(dòng)人的風(fēng)景。

　　古典音樂(lè )盛宴釋放“雙向奔赴”的熱情

　　克里斯托夫·艾森巴赫、安吉拉·喬治烏、馬克西姆·文格洛夫、瓦萊里·捷杰耶夫、克里斯蒂安·蒂勒曼、普拉西多·多明戈……今年下半年集中登臺申城的國際巨星，見(jiàn)證了中國上海國際藝術(shù)節驕人的“朋友圈”。暌違三年，藝術(shù)家和申城樂(lè )迷盡情釋放著(zhù)“雙向奔赴”的熱情，劇場(chǎng)里的氣氛熱烈又感人。

　　馬祖耶夫帶來(lái)的《拉赫瑪尼諾夫全套鋼琴協(xié)奏曲》馬拉松音樂(lè )會(huì )，堪稱(chēng)2023全年上海演出的“爆款”，將近5個(gè)小時(shí)的音樂(lè )會(huì )吸引了來(lái)自全國各地的樂(lè )迷。小紅書(shū)上，網(wǎng)友認為這場(chǎng)狂飆式的演出足以“載入史冊”——“馬祖耶夫的演奏情感充沛、酣暢淋漓！”“最后一首拉赫瑪尼諾夫第三鋼琴協(xié)奏曲結束，全場(chǎng)起立，沸騰的歡呼聲快要把音樂(lè )廳屋頂掀翻了。”

　　另一位官宣即售罄，加場(chǎng)又秒完的大熱鋼琴家王羽佳，首場(chǎng)加演六曲意猶未盡，第二晚更是一連上演九首返場(chǎng)曲目。是什么讓王羽佳在申城舞臺如此“放飛自我”？原來(lái)，是上海樂(lè )迷凝神屏息傾聽(tīng)的美好氛圍，讓她流連不去。正如著(zhù)名指揮家蒂勒曼所說(shuō)，相比熱烈的喝彩，音樂(lè )家們更在意聽(tīng)眾們的傾聽(tīng)——“是不是集中注意力在欣賞音樂(lè )，臺上的我們是能感受到的”。而生活在愛(ài)樂(lè )之城的上海樂(lè )迷，對于演奏者既有演出結束后的熱情回應，更有音符奏響時(shí)的用心聆聽(tīng)，這何嘗不是城市文化軟實(shí)力的具象體現。

　　“太頂了”“音樂(lè )廳年度最佳”……不久前，凱迪拉克·上海音樂(lè )廳迎來(lái)音樂(lè )會(huì )版亨德?tīng)柛鑴　读_德琳達》全劇亞洲首演，在中國僅此一站。“作為國際文化大都市的上海有一批忠實(shí)的古典音樂(lè )愛(ài)好者，而音樂(lè )會(huì )版歌劇《羅德琳達》不論從舞臺還是音響效果，都與上海音樂(lè )廳的氣質(zhì)最為相符，促成了作品在這里完成亞洲首演。”上海音樂(lè )廳節目部副經(jīng)理劉夏說(shuō)。而在上海藝術(shù)研究中心助理研究員陳潔看來(lái)，如此輕體量、高水準的世界級古典音樂(lè )演出，也與上海的城市氣質(zhì)相投。這場(chǎng)還原典雅與本真巴洛克音樂(lè )的演出在小紅書(shū)上獲得一片好評，反映了申城音樂(lè )演出市場(chǎng)的不斷成熟，也凸顯了城市文化氛圍的吸引力。

　　原創(chuàng )新劇與“上海出品”樹(shù)立業(yè)界標桿

　　今年春夏之交的上海，由上海文廣演藝集團和英國真正好集團聯(lián)合制作的《劇院魅影》中文版，堪稱(chēng)是音樂(lè )劇之都人氣最旺的演出。40場(chǎng)、近6.5萬(wàn)人次觀(guān)眾、超4850萬(wàn)元票房……該劇上海站演出34天里寫(xiě)就的這一連串數字，創(chuàng )下了中國音樂(lè )劇乃至戲劇演出市場(chǎng)的新紀錄，為這部世界經(jīng)典音樂(lè )劇的中國演繹交上了亮眼的成績(jì)單，更把中國音樂(lè )劇產(chǎn)業(yè)的發(fā)展推升至一個(gè)新的高度。“挑戰這部規模巨大的、極度考驗各個(gè)舞臺工種緊密配合的經(jīng)典作品，離不開(kāi)多年來(lái)國內音樂(lè )劇人的努力耕耘和中外方團隊的深度合作。”上海文廣演藝集團總裁、《劇院魅影》中文版總制作人馬晨騁說(shuō)，此次《劇院魅影》中文版本土化落地，為行業(yè)制作流程和產(chǎn)業(yè)模式提供了一個(gè)值得參照的標桿，其中的寶貴經(jīng)驗今后將可能幫助到更多國內原創(chuàng )和新編音樂(lè )劇。

　　讓優(yōu)質(zhì)音樂(lè )劇成為上海演藝市場(chǎng)的金字招牌，這是亞洲演藝之都的豪情。過(guò)去一年里，從業(yè)者們意欲通過(guò)海內外音樂(lè )劇新劇目的引進(jìn)和制作，把上海這座音樂(lè )劇之都打造成為海派創(chuàng )制的源頭和國際前沿的碼頭。英文原版音樂(lè )劇《劇院魅影續作：真愛(ài)永恒》在上海北外灘文化藝術(shù)新地標——北外灘友邦大劇院開(kāi)啟中國巡演，宣告著(zhù)中國音樂(lè )劇舞臺三年后再度與倫敦西區、紐約百老匯站上同一起跑線(xiàn)；根據同名電影改編的音樂(lè )劇《愛(ài)情神話(huà)》作為“演藝大世界·2023第九屆上海國際喜劇節”開(kāi)幕大戲，在上海文化廣場(chǎng)人氣爆棚，讓劇場(chǎng)在國慶檔的出票率和上座率創(chuàng )下新高。

　　安福路西口的咖啡店、話(huà)劇藝術(shù)中心的旋轉門(mén)、修鞋匠的小鋪子、華山路的指示牌……劇場(chǎng)里，《愛(ài)情神話(huà)》的主演們說(shuō)著(zhù)各種口音的上海話(huà)，興之所至，在馬路上、菜場(chǎng)里唱起歌跳起舞。“很生活，很人性，很藝術(shù)”——著(zhù)名作曲家金復載對該劇的評論，代表了業(yè)界不少名家的認可。正如作曲彭飛所說(shuō)：“我希望用音樂(lè )來(lái)傳遞新老上海人的生活智慧、雅致、詼諧、勤奮、創(chuàng )造，和它的浪漫主義精神。”如其所言，這部音樂(lè )劇是一封讓人愛(ài)上上海的“情書(shū)”。隨著(zhù)本土音樂(lè )劇從業(yè)者力量的不斷發(fā)展壯大，《哈姆雷特》《南墻計劃》《楊戩》《刺秦》等不同體量的上海出品音樂(lè )劇，在申城的大中小劇場(chǎng)競相上演。

　　“上海音樂(lè )劇市場(chǎng)是一個(gè)容納多元審美的‘藝術(shù)珍寶盒’，它不斷翻新、躍升能級，讓申城甚至全國觀(guān)眾樂(lè )享其中，提升大家的觀(guān)劇獲得感和幸福感。”上海文化廣場(chǎng)副總經(jīng)理費元洪說(shuō)。