電視劇《百團大戰》主題歌《甘把熱血化彩環(huán)》——音樂(lè )與詩(shī)學(xué)的抗戰記憶書(shū)寫(xiě)
江 雪 作詞
楚興元 作曲
楊洪基 演唱
1992年誕生的電視連續劇《百團大戰》主題歌《甘把熱血化彩環(huán)》,在抗戰勝利80周年的歷史坐標下重新顯現其獨特的文化價(jià)值。這首由江雪作詞、楚興元作曲、楊洪基演唱的作品,既延續了延安時(shí)期抗戰文藝的集體主義精神,又融入了1990年代藝術(shù)創(chuàng )作的現代性表達,其音樂(lè )文本實(shí)現了一個(gè)對民族戰爭記憶的藝術(shù)重塑。
在音樂(lè )本體層面,楚興元采用了具有強烈戲劇性的ABA'三段體結構。主歌部分以d小調鋪陳出沉郁的底色,弦樂(lè )組以連續下行的半音階暗示征途的艱險,這種手法令人聯(lián)想到肖斯塔科維奇《第七交響曲》中"侵略主題"的壓迫感。當音樂(lè )行進(jìn)至"疾風(fēng)助我正義之戰"時(shí),突然轉入F大調的副歌段落,銅管樂(lè )器以ff力度奏出進(jìn)行曲節奏,這種調性對比恰如黑暗中的烽火驟燃。值得注意的是楊洪基的演唱處理,他在"看我男兒錚錚鐵骨"的"錚錚"二字上使用戲曲中的噴口技法,輔以胸腔共鳴產(chǎn)生的金屬質(zhì)感,使聲音本身成為武器化的政治隱喻。1992年錄音版本中刻意保留的呼吸聲(如"硝煙"一詞尾音的輕微顫抖),與電子合成器模擬的雷聲效果形成古今對話(huà),這種聲音考古學(xué)的處理方式,使歷史記憶獲得了可感知的物理形態(tài)。
歌詞文本的文學(xué)建構呈現出高度的意象自覺(jué)。江雪通過(guò)自然意象、身體意象與神話(huà)意象的三重編碼,構建出一個(gè)立體的戰爭詩(shī)學(xué)空間。"萬(wàn)里河山"作為空間載體、"疾風(fēng)"作為力量媒介、"洪流"作為歷史動(dòng)力的自然意象群,與"丹心""鐵骨""熱血"等身體器官意象形成物質(zhì)性呼應,最終在"氣貫長(cháng)虹威震九天"的神話(huà)維度完成精神升華。這種意象轉換暗合中國傳統"天人合一"的哲學(xué)觀(guān),將軍事行動(dòng)升華為宇宙秩序的維護行為。由此使得這一場(chǎng)戰爭的意義,由民族戰爭上升為人類(lèi)反法西斯的國際主義戰爭,以及人類(lèi)生存中與天地和諧的正義與人道主義戰爭,而不再是單一的民族仇恨。這是一種大悲,更是一種大愛(ài),由此而使得江雪創(chuàng )作的歌詞,具有了長(cháng)遠的歷史意義和價(jià)值。這也是為什么在百團大戰中,聶榮臻將軍救下了兩個(gè)日本孤兒,將日本女孩美穗子抱在懷里,洗凈梨子哄她吃下,最后送回(石家莊)日本軍營(yíng)。因為聶榮臻把日本孩子當作了我們自己的孩子。這是一種國際主義精神,更是一種超越民族主義而抵達人類(lèi)終極生存的人道主義。從戰地籮筐里放著(zhù)的幾顆梨,到(北京)重逢時(shí)互贈的和服人偶與小白兔玩具,這段跨越硝煙的人性光輝照亮了中日交往史。四十年后,白發(fā)蒼蒼的美穗子緊握救命恩人聶榮臻元帥的手泣不成聲。
江雪先生創(chuàng )作《甘把熱血化彩環(huán)》這首歌詞時(shí),深入研究學(xué)習百團大戰和抗日戰爭史,并在拍攝現場(chǎng)體驗戰爭場(chǎng)景。在此片的插曲中,江雪還專(zhuān)門(mén)寫(xiě)下了“人間唯尋這樣的情”精彩、深刻、動(dòng)人的描述,由周玲燕演唱,讓電視劇達到了一個(gè)情感真摯流露的高潮。重要的是,江雪先生從小受到愛(ài)國主義教育,對中國人經(jīng)歷的戰爭災難,尤其是中國人在那種艱難的環(huán)境下依然表現出來(lái)的惻隱之心和人道主義的感知,使得江雪先生一氣呵成創(chuàng )作出這首歌詞。當楚興元作曲時(shí),同樣從中感觸到了堅苦卓絕的戰爭中,中國人所表現出來(lái)的這種大愛(ài)精神。詞、曲,完美合一。在"洪流沖斷枷鎖鐵鏈"的經(jīng)典段落中,隱喻鏈的運用展現出驚人的視覺(jué)轉化能力——"枷鎖鐵鏈"的靜態(tài)壓抑被"洪流"的動(dòng)態(tài)沖擊解構,這個(gè)物理過(guò)程同時(shí)完成了"壓迫-解放"的政治敘事。押韻策略上,全篇貫穿的"an"韻(難/山/頑/天/鏈/煙/環(huán))形成封閉的聲音回路,閉口音產(chǎn)生的壓抑感與歌詞內容的爆發(fā)性形成張力,這種聲義矛盾恰恰模擬了戰爭中的心理掙扎。
作為抗戰文藝譜系的重要節點(diǎn),這首歌與《黃河大合唱》形成耐人尋味的代際對話(huà)。冼星海筆下"風(fēng)在吼"的自然擬人化,在江雪這里發(fā)展為"疾風(fēng)助我"的主客體協(xié)作;《保衛黃河》中"萬(wàn)山叢中抗日英雄"的群像描寫(xiě),被"看我男兒錚錚鐵骨"的特寫(xiě)鏡頭取代。這種從宏觀(guān)敘事到個(gè)體彰顯的轉變,折射出1990年代人文精神覺(jué)醒的歷史軌跡。但歌曲最終仍回歸"甘把熱血化彩環(huán)"的集體獻祭模式,這種創(chuàng )作矛盾恰恰體現了改革開(kāi)放初期文化轉型的復雜性。
我們注意到,在江雪的其他詞作中也有同樣深厚純真的情感體現,如:電視劇《敵后武工隊》主題歌“為著(zhù)您美好的心愿”——肖白作曲、譚晶演唱,同樣有著(zhù)非凡的意義。
在抗戰勝利80周年的今天,重審這部作品具有特殊的文化考古意義。當人工智能開(kāi)始模擬創(chuàng )作紅色經(jīng)典,當Z世代通過(guò)游戲MOD重構歷史場(chǎng)景,《甘把熱血化彩環(huán)》提供的不僅是一段聽(tīng)覺(jué)記憶,更是一種情感程式——它用"丹心-熱血-彩環(huán)"的轉化邏輯,將戰爭創(chuàng )傷轉化為審美崇高,這種獨特的中國式表達,為理解集體記憶的藝術(shù)建構提供了珍貴樣本,或將開(kāi)辟跨文化戰爭記憶研究的新路徑。