德國時(shí)間2025年1月16日，第75屆柏林電影節組委會(huì )為即將在2月舉辦的柏林國際電影節召開(kāi)了新聞發(fā)布會(huì )，會(huì )上電影節公示了本屆入圍各單元獎項的官方名單。來(lái)自我國的年輕女導演曹譯文憑借其獨立制作的長(cháng)片處女作《然后呢》（英文名：《What’s next?》）強勢入圍本屆柏林電影節論壇主單元（Forum），受到了國際社會(huì )的關(guān)注。

《然后呢》電影海報

　　據悉，《然后呢》是一部既氣勢磅礴又細膩溫暖，充滿(mǎn)了人文關(guān)懷與反思的電影。從最初的創(chuàng )意到制作、剪輯和配樂(lè )，全部由曹譯文一個(gè)人在A(yíng)I的幫助下完成。在影片中，曹譯文導演用大量的意象和獨特的想象力，描述了在超遠古時(shí)代，海陸空三界生靈和諧相處的美好景象，以及由于部分人類(lèi)的自私和貪心，助長(cháng)惡魔毀滅地球的故事。片中還花大量的篇幅描繪了令人痛苦的以追逐物質(zhì)為核心的世界，以及女性的人生陷阱，以幫助觀(guān)眾減少對名利權情的執著(zhù)，找到各自的使命，從而獲得治愈，更加積極地面對人生。

　　柏林國際電影節對曹譯文導演影片《然后呢》的官方介紹中提到：“中國藝術(shù)家曹譯文創(chuàng )造出了具有奇幻視覺(jué)效果和散文般詩(shī)情畫(huà)意的電影，她不僅使用了人工智能技術(shù)，還在電影中提出了一個(gè)引人深思的問(wèn)題：人類(lèi)的下一步該怎么辦？這充滿(mǎn)了哲學(xué)反烏托邦和古靈精怪的創(chuàng )意。”

柏林電影節官方入圍名單

　　去年柏林電影節論壇單元的主題為“關(guān)系與抵抗”（英文名：Relations & Resistance），影片多由老一輩電影人制作完成。今年的主題為“未曾愈合，未曾言說(shuō)”（英文名：Open Wounds, Open Words），電影節將注意力轉向年輕一代，注重探討成長(cháng)、覺(jué)醒、社會(huì )不平等及成為成年人并融入社會(huì )等問(wèn)題。該主題與曹譯文導演希望通過(guò)拍攝電影啟發(fā)觀(guān)眾，治愈觀(guān)眾，并幫助觀(guān)眾覺(jué)醒的理念不謀而合。

曹譯文導演

　　值得一提的是，自從2024年5月底憑借短片《福島之后》(英文名“Release” Nuclear Contaminated Water)在戛納國際電影節動(dòng)畫(huà)日獲得動(dòng)畫(huà)大獎以來(lái)，曹譯文導演隨后在2024年8月用短片《看不見(jiàn)的斗爭》（英文名：Invisible War）和《福島之后》拿下了威尼斯國際電影節的銀獅獎和環(huán)保綠滴獎兩項提名，再加上這次的長(cháng)片處女作《然后呢》入圍2025年2月的第75屆柏林國際電影節，僅僅不到1年的時(shí)間，曹譯文導演以一己之力參與了極具分量的全部歐洲三大電影節，且三部影片全部由她獨立完成。此番戰績(jì)令世界影壇矚目，也標志著(zhù)我國電影在國際電影節上大放異彩！